Voir les citations avec "falot"

falot [1]

nm (fa-lo ; le t ne se lie pas ; au pluriel, l's se lie : des fa-lo-z allumés)
  • 1Sorte de grande lanterne. Le fils de la Feuillade se lassa de faire allumer tous les soirs les falots des quatre coins de cette place [des Victoires]. [Saint-simon, Mémoires complets et authentiques du duc de Saint-Simon] La rue où je logeais était sombre et déserte ; Quelques ombres passaient, un falot à la main. [Musset, Poésies nouv. Nuit d'octobre.]

    Fig. Un sot est un falot ; la lumière passe à travers. [Beaumarchais, La mère coupable, ou L'autre Tartuffe]

    Terme de blason. Meuble d'armoiries en forme de vase avec un manche. Falot allumé et emmanché, falot dont la flamme et le manche sont d'un autre émail.

  • 2Sorte de grand vase qu'on emplit de suif, de poix-résine et autres matières semblables, et dont on se sert pour éclairer les cours d'une grande maison, les abords d'un lieu de fête, etc. On dit plus ordinairement pot à feu.
  • 3 Terme de marine. Le falot ou fanal est la lanterne dorée sur son chandelier, au plus haut de la poupe ; l'amiral a le falot de trois lanternes, le vice-amiral de deux, et les autres navires de guerre d'une. [Étienne Cleirac, 1643, dans JAL]

+

1. FALOT. - ÉTYM. Ajoutez : M. Mantellier, Glossaire, Paris, 1869, p. 31, cite une forme feullet du XVIe siècle. Feulet doit être rapproché du bourg. foilô, et ils dérivent tous les deux de l'ancien franç. faille, torche.
  • rechercher